Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_ENCODING in /home/jppl4xl3dfxh/public_html/configuration.php on line 8
CHAUPAI SAHIB 10th GURU :: punjabizm.com
Punjabi Boli
 View Forum
 Create New Topic
 Search in Forums
  Home > Communities > Punjabi Boli > Forum > messages
jasbir singh
jasbir
Posts: 6
Gender: Male
Joined: 24/Jul/2010
Location: chandigarh
View All Topics by jasbir
View All Posts by jasbir
 
CHAUPAI SAHIB 10th GURU

Kabeo-vaach baent.ee Chaupai
Style of poetry, humble request, by the 10th Guru
Hamree karo haath d.e rachha
Please, be my support and protect me .
Pooran ho-e chitt ichhaa
This will fulfill my desire,
T.av charnan mann rahae hamaraa
That my mind may stay attached to Your feet.
Apnaa jaan karo pritpaara[1]
Take me as your own and protect me
Hamrae d.ust sabhay t.um ghavhu
Finish all my enemies.(Desire including sex, anger, greed. attachment and egoare real enemies)
Aap haath d.ae mohe bachaavhu
Please, protect with Your hands and save me.
Sukhee basaae moro prvaaraa.
May my family be ever in peace (God-Oriented people is the real family).
Sevak Sikh sabhae Kart.aaraa[2]
These are servants and devotees of the Lord (Protect them)
Mo rachhaa nij karr daae kariyaae
Be my spport, and always protect me.
Sabh baaeran ko aaj sanghari-yaae
Destroy all the enemies, today. (Real enemies are sex, anger, greed, attachment,and ego).
Pooran ho-e hamaaree aasaa
My wish may get fulfilled,
T.or bhajan kee rahay peaasaa[3]
That my thirst for Your worship may get satiated (Quenched).
Tumhe chhaade koee avar naa dheaaoon’
I may not leave You and worship anyone else
Jo barr chahoun’ so T.um t.ae paaoon’
That, I may get from You the boons I seek.
Saevak Sikh hamaarae t.aaree-ahe
Cross over the world-ocean these devotees and Sikhs (disciples) that belong
(Love) to You.
Chun chun sat.ar hamarae maare-ahe[4]
Pick up my foes and destroy them. (Sex, anger, greed, attachment, ego are the real enemies).
Aap haath dae mujhae oubar-e-yaay
Please, extend Your hand (help) and save me.
Maran kaal kaa t.r:aas nivar-e-yaae
Eradicate the fear of the time of death.
Hoojo sad.aa hamaarae pachhaa
May You ever be on my side – my support.
Sree Asdhujj Joo kare-youhu rachhaa [5]
My Lord, protect me!
Raakh lehu mohe Raakhan-haare
My savior Lord, protect me,
Sahib sant sahaa-e peyaaray
Helper of the Saints, my dear God,
D.een bandh: d.ushtan kae hantaa
Friend of the humble, destroyer of the wicked,

                                                              CONT.....

23 Aug 2010

Reply